

di Gianfranco Franzoni
Rispondiamo agli Elettronauti | Emiliano chiede info sulla Leapmotor C10 | Aggiornamento del 17 maggio 2025
Un lettore ci ha chiesto informazioni sul Leapmotor C10, modello al quale sarebbe interessato per un possibile acquisto. Prima di entrare nel merito, è necessaria una premessa: il lettore ha indicato la sigla C10, mentre anche noi, come molte testate giornalistiche europee, abbiamo inizialmente fatto riferimento a questo SUV con la denominazione B10. In realtà, in Europa il nome ufficiale imposto da Stellantis è C10.

Vogliamo chiarire la ragione di quello che può sembrare un errore, ma che in realtà è un semplice malinteso comunicativo, alimentato dalla stessa Stellantis.
L’azienda ha diffuso immagini del modello con targhe B10, riferite alla versione venduta in Cina, senza specificare chiaramente che in Europa lo stesso veicolo sarebbe stato commercializzato come C10. Il cambio di nome era stato annunciato da Carlos Tavares, ora ex CEO di Stellantis, senza tuttavia fornire una motivazione ufficiale.
Da B10 a C10: le possibili ragioni
Avendo un’esperienza diretta nel settore automotive, conosco il complesso processo che porta alla scelta di un nome per un’auto in base al mercato di riferimento.
Senza entrare nei dettagli di questo meccanismo, che coinvolge numerosi dipartimenti aziendali e spesso anche consulenti esterni, voglio offrire una possibile spiegazione.
Leapmotor è entrata a far parte del gruppo Stellantis, che comprende anche il marchio Lancia, attualmente in fase di rilancio.
Considerando che molti modelli futuri riprenderanno nomi storici della casa torinese, la sigla B10 sarebbe stata inappropriata per un nuovo brand.

Questo perché il codice B10 fu già utilizzato nel 1950 per identificare la Lancia Aurelia, un modello iconico. È quindi probabile che, per evitare sovrapposizioni e rispettare la tradizione del marchio, Stellantis abbia deciso di rinominare il SUV Leapmotor come C10 per il mercato europeo.
La richiesta di Emiliano
Buongiorno,
Scrivo a voi perchè a mio avviso siete un punto di riferimento nel settore.
Ho posto queste domande a più concessionari Stellantis con le vetture in oggetto in pronta consegna ma non hanno saputo rispondere.
Le domande erano le seguenti:
1) Se compro l'auto ora senza Android Auto, quando sarà disponibile in futuro, sarà implementato anche sull'auto già acquistata?
2) Se si, sarà con un aggiornamento software o hardware? in quali modalità? a pagamento o gratuito?
3) Il piano dati base di connessione della C10 è per sempre? Comprende anche il traffico dati per ascoltare la musica e vedere video dato che non c'è android auto? Se no quali altri piani dati sono disponibili? Posso inserire una qualsiasi sim dati per la connessione?
4) Posso condividere la connessione internet del mio cellulare alla macchina per sentire la musica con Spotify?
Grazie per la vostra attenzione.
Saluti.
Ing. Emiliano Vincenzo P.
https://elettronauti.it/rispondiamo-agli-elettronauti-piante-auto/
Richieste e risposte, basate su informazioni ufficiose ottenute in via confidenziale, da un dirigente della casa:
1) Se compro l’auto ora senza Android Auto, quando sarà disponibile in futuro, sarà implementato anche sull’auto già acquistata?
Non è escluso che il sistema di infotainment proprietario di Leapmotor venga aggiornato al più presto con l’integrazione di Android Auto e CarPlay. Se ciò avverrà, l’aggiornamento interesserà tutte le auto già vendute.
2) Se sì, sarà con un aggiornamento software o hardware? In quali modalità? A pagamento o gratuito?
L’aggiornamento sarà esclusivamente software e, con ogni probabilità, gratuito. Tuttavia, non è ancora chiaro se verrà rilasciato OTA (Over-the-Air), se sarà necessario un intervento in concessionaria o se verrà effettuato solo su richiesta del cliente, in seguito a una chiamata o durante il primo tagliando utile.
3) Il piano dati base di connessione della C10 è per sempre? Comprende anche il traffico dati per ascoltare musica e vedere video, dato che non c’è Android Auto? Se no, quali altri piani dati sono disponibili? Posso inserire una qualsiasi SIM dati per la connessione?
Attualmente, per tutte le vetture del gruppo Stellantis, il piano di connessione è garantito per dieci anni. Alla scadenza, il servizio potrebbe essere prorogato o richiedere un rinnovo a pagamento, ma a costi contenuti. Non è possibile inserire SIM dati di altri operatori.
4) Posso condividere la connessione internet del mio cellulare con l’auto per ascoltare musica su Spotify?
No, l’auto non supporta la condivisione della connessione internet dello smartphone. È possibile collegare il telefono solo tramite Bluetooth, ma i servizi di streaming saranno disponibili esclusivamente con l’integrazione d Android Auto e CarPlay, quando e se verranno implementati.
Aggiornamento del 17 maggio 2025:
Come da commento di un possessore della Leapmotor C10 da dicembre 2024, è possibile ora collegare l'auto all'hotspot del proprio smartphone e utilizzare i dati per navigare in rete. L'ultimo aggiornamento software ha infatti portato un browser web per la navigazione, da cui è possibile ad esempio accedere a YouTube tramite webapp. Ringraziamo il lettore Antonio per questa sua importante condivisione.
Ci preme evidenziare: La maggior parte delle vetture elettriche sul mercato non include servizi di streaming di terze parti nel proprio sistema di infotainment ufficiale.

di
Gianfranco Franzoni
Dinosauro, nell’automotive dalla nascita, da sempre attivo nella tutela ambientale. Con 50 auto ICE possedute, molte di grossa cilindrata, ho contribuito all’inquinamento ambientale, per la mia parte. Ora, riscatto! Promuovo la mobilità elettrica in tutti i modi possibili.